What is code 504? How do I get this pop up to stop?

In a web browser, 504 is a timeout error by at least one of the servers in the chain connecting you to whatever web page your are trying to reach. If it is with many pages, try changing your DNS servers on your wifi router to see if that helps.