Items can't be copied because you don't have permission to read them
I have a Lacie Rikiki external hard drive connected as a NAS on my Netgear DGND3700 router. I am able to copy from the hard drive to my MacBook but not the other way round.
When I try to copy to the hard drive I get the message "one or more items can't be copied to (folder on LaCie) because you don't have permission to read them. Do you want to copy the items you are allowed to read?" There are "Stop" & "Continue" buttons. Nothing happens regardless of which button I click.
I have disconnected the drive from the network and connected it via USB to my MacBook and checked the Info window to look under "Shared" and untick the "Ignore Permissions on this Drive" box. But there are no options under Sharing and Permissions. It just says "You can read and write" as shown below.
I have reformatted the drive and this has not had any effect and the issue remains that same.
Macbook Pro, Mac OS X (10.6.2)