The answer is not in loosing our subscription, nor in giving a name to what or who can offer a better choice, that knows Apple itself, however being able to use a service that it is at the beginning at the road it is rather a important thing, and marketing it another, you need to think numbers ultimately. I know this sounds harsh, but judging the possibilities that in Romania as well as other similar position countries - not that this the intent of Apple, which it is not any how - you need more persevering.
I or you can make the best of internet now, some of the stuff can be accessible no matter if someone wants you to do so or not. Best thing is to wait a while longer as this seems to drag a little bit.
Right if this feature of either sync, share or being able to create playlist within your apple music account is not met now or in the end of your trial, than as it stands this service has failed to respond to our needs and will not drive us to subscribe, will be some numbers less but will be a loss!
Have faith this will probably be solved!
I think above all this is a great support for all enthusiasts musicians, great move most probably with benefits, but what is not? Apple come on! Sort us out!