Apple Mail rules don't work with iCloud and forwarding
I recently starting using iCloud as my main email service for IMAP and SMTP. However, I still have my original non-Apple email account active with a forwarder setup to point to my iCloud email. I have also set my reply-to to use the original non-Apple email. This setup works fine with the exception that email rules don't seem to work on the forwarded emails.