Chinese input in Sierra not working

Hi, I'm having a bizarre problem with the Chinese input recently. If I select any Chinese input source, no matter whether it's traditional, simplified, pinyin or wubi xing, none of my keyboard input shows up. The individual letters don't appear, and the candidate window isn't triggered. This is very strange, since the input does seem to register - when I call up the keyboard window, the appropriate keys flash when I type.

I haven't seen anybody else suggest this specific problem here, but I have tried some of the solutions that were suggested for similar cases - setting up a new user account, restoring the standard fonts, and restarting in safe mode. None of that has worked so far, so I'd really appreciate a suggestion on what else I could try. Thanks!

macOS Sierra (10.12.1)

Posted on Oct 26, 2016 4:37 AM

Reply
57 replies

Oct 27, 2016 8:43 PM in response to Roestigraben

Hi, I also have this problem. I have two user accounts on my mac. One already had chinese input set up prior to my upgrade to sierra - this still appears to be working. After setting up chinese input on the other account after installing sierra, the input (and prompt) was working initially as expected. Suddenly it just stopped and not showing the candidate characters any more. I remember changing the font size in one of applications just before the prompt disappeared. However not sure if this was the cause.


Any help would be much appreciated.


Thanks!

Oct 27, 2016 9:58 PM in response to Ciderkin

Ciderkin wrote:


The input sources (Pinyin...) by Apple are all fine, I'm using the "create and use your own input source" by Apple and already followed all the instructions to create the input method, it was working fine on OSX Lion, Leopard, Snow Leopard, Mavericks, Yosemite, El Capitan... but not on macOS Sierra ONLY!


This sounds like a bug that Apple will have to fix. Let them know via


http://www.apple.com/feedback


If you like, send me your .cin or .inputplugin file and I will have a look too. (tom at bluesky dot org)

Nov 8, 2016 6:30 PM in response to jesschg

jesschg wrote:


Not only happened on Pinyin, Cangjie Chinese input also got the same problem on Sierra,


If you are talking about the inputs supplied by Apple, most people do not have any problem with these, so it is a problem with your machine, not something Apple will be fixing.


Try setting up a new user account and see if you have the same problem when logged into that.

Nov 22, 2016 9:17 PM in response to Tom Gewecke

Hi there,


I have exactly the same problem too ! I have been using my own cantonese .inputplugin for 5-6 years in many different version of OSX and it was working in perfect condition, but once I upgraded to Sierra, the problem came out and the number indicator is gone.


I wanted to find out whether it's the problem of the file itself or of Sierra, so I have created a few more .inputplugin file for testing but all failed - none of them show the number indicator in the candidate window.


At the moment I can only go back to El Capitan, until there is a solution to the issue.......

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Chinese input in Sierra not working

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.