When you did the troubleshooting steps you posted, did you restart after doing them?
Thank you for your answer, Eric.
Yes, after each step.
While this is a long standing issue and the question refers to 10.12.4, there now is content I can't post here and has been redacted:
EtreCheck version: 3.1.5 (343)
Report generated 2017-04-16 16:43:18
Download EtreCheck from https://etrecheck.com
Runtime 1:59
Performance: Excellent
Click the [Support] links for help with non-Apple products.
Click the [Details] links for more information about that line.
Problem: No problem - just checking
Hardware Information:ⓘ
MacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2014)
[Technical Specifications] - [User Guide] - [Warranty & Service]
MacBook Pro - model: MacBookPro11,3
1 2.5 GHz Intel Core i7 (i7-4870HQ) CPU: 4-core
16 GB RAM Not upgradeable
BANK 0/DIMM0
8 GB DDR3 1600 MHz ok
BANK 1/DIMM0
8 GB DDR3 1600 MHz ok
Bluetooth: Good - Handoff/Airdrop2 supported
Wireless: en0: 802.11 a/b/g/n/ac
Battery: Health = Normal - Cycle count = 204
Video Information:ⓘ
Intel Iris Pro
Color LCD 2880 x 1800
NVIDIA GeForce GT 750M - VRAM: 2048 MB
System Software:ⓘ
macOS Sierra #redacted - Time since boot: less than an hour
Disk Information:ⓘ
APPLE SSD SM0512F disk0 : (500.28 GB) (Solid State - TRIM: Yes)
[Show SMART report]
EFI (disk0s1) <not mounted> : 210 MB
Macintosh HD (disk0s2) / [Startup]: 459.93 GB (36.01 GB free)
Recovery HD (disk0s3) <not mounted> [Recovery]: 650 MB
AnotherVolume (disk0s4) /Volumes/AnotherVolume : 38.83 GB (27.44 GB free)
Recovery HD (disk0s5) <not mounted> [Recovery]: 650 MB
USB Information:ⓘ
Apple Inc. Apple Internal Keyboard / Trackpad
Apple Inc. BRCM20702 Hub
Apple Inc. Bluetooth USB Host Controller
Thunderbolt Information:ⓘ
Apple Inc. thunderbolt_bus
Configuration files:ⓘ
/etc/sysctl.conf - File exists but not expected
Gatekeeper:ⓘ
Anywhere
Unknown Files:ⓘ
~/Library/LaunchAgents/com.skype.skype.shareagent.plist
/Applications/Skype.app/Contents/Library/LaunchServices/com.skype.skype.shareag ent.bundle/Contents/MacOS/com.skype.skype.shareagent
One unknown file found. [Check files]
Kernel Extensions:ⓘ
/Applications/ExpanDrive.app
[not loaded] com.expandrive.filesystems.strongfuse (2.8.1 - SDK 10.7 - 2016-04-29) [Support]
/Applications/Toast 14 Titanium/Toast Audio Assistant.app
[not loaded] com.Cycling74.driver.Soundflower (1.6.7 - SDK 10.7 - 2016-11-11) [Support]
/Applications/Utilities-continued/DiskWarrior.app
[not loaded] com.alsoft.Preview (5.0 - SDK 10.5 - 2015-10-23) [Support]
/Applications/Utilities-continued/TechTool Pro 8.app
[not loaded] com.micromat.driver.spdKernel (1.0 - SDK 10.11 - 2016-09-21) [Support]
[not loaded] com.micromat.driver.spdKernel-10-8 (1.0 - SDK 10.8 - 2016-09-21) [Support]
/Applications/VPNForever.app
[not loaded] net.tunnelblick.tun (20111101 (Tunnelblick build 4054) - 2016-06-13) [Support]
/Applications/Veertu Desktop.app
[not loaded] net.sf.tuntaposx.tap (20150118 - 2017-01-09) [Support]
/Library/Extensions
[not loaded] com.getdropbox.dropbox.kext (1.8.6 - SDK 10.11 - 2017-04-10) [Support]
[loaded] com.intel.driver.EnergyDriver (2.0 - SDK 10.9 - 2017-04-10) [Support]
~/Applications/DarwinDumper.app
[not loaded] com.coresystems.driver.DirectHW (1.3 - 2015-12-09) [Support]
[not loaded] com.dong.driver.RadeonPCI (1.1.1d1 - SDK 10.7 - 2015-12-09) [Support]
[not loaded] com.rekall.driver (1.0 - SDK 10.7 - 2015-12-09) [Support]
[not loaded] org.voodoo.driver.VoodooHDA (2.8.4 - SDK 10.8 - 2015-12-09) [Support]
~/Downloads/Ostiarius.app
[not loaded] com.objective-see.OstiariusKext (1.0 - SDK 10.11 - 2016-01-15) [Support]
~/Library/Application Support/Transmit/Transmit Disk.app
[not loaded] com.panic.TransmitDisk.transmitdiskfs (4.0.0 - SDK 10.6 - 2014-10-06) [Support]
~/Library/Services/ToastIt.service/Contents/MacOS
[not loaded] com.roxio.TDIXController (2.0 - 2016-12-19) [Support]
System Launch Agents:ⓘ
[not loaded] 6 Apple tasks
[loaded] 173 Apple tasks
[running] 103 Apple tasks
System Launch Daemons:ⓘ
[not loaded] 37 Apple tasks
[loaded] 180 Apple tasks
[running] 102 Apple tasks
Launch Agents:ⓘ
[not loaded] com.adobe.AAM.Updater-1.0.plist (2017-04-12) [Support]
[failed] com.adobe.ARMDCHelper.cc24aef4a1b90ed56a725c38014c95072f92651fb65e1bf9c8e43c37a2 3d420d.plist (2017-01-11) [Support]
[loaded] com.adobe.AdobeCreativeCloud.plist (2014-11-12) [Support]
[loaded] org.macosforge.xquartz.startx.plist (2016-10-26) [Support]
Launch Daemons:ⓘ
[running] com.adobe.ARM.[...].plist (2016-01-29) [Support]
[loaded] com.adobe.ARMDC.Communicator.plist (2017-01-11) [Support]
[loaded] com.adobe.ARMDC.SMJobBlessHelper.plist (2017-01-11) [Support]
[running] com.adobe.agsservice.plist (2017-03-11) [Support]
[loaded] com.barebones.authd.plist (2016-02-16) [Support]
[loaded] com.charlessoft.pacifist.helper.plist (2017-02-05) [Support]
[loaded] com.cocoatech.pathfinder.SMFHelper7.plist (2015-04-30) [Support]
[loaded] com.daisydiskapp.DaisyDiskAdminHelper.plist (2016-11-27) [Support]
[loaded] com.fernlightning.fseventer.plist (2014-10-06) [Support]
[running] com.promise.BGPMain_R.plist (2016-02-18) [Support]
[loaded] com.promise.bgasched.plist (2016-02-18) [Support]
[running] com.promise.diskmonitor.plist (2016-02-18) [Support]
[running] com.promise.emaild.plist (2016-02-18) [Support]
[loaded] com.prosofteng.DriveGenius.locum.plist (2016-09-27) [Support]
[loaded] com.soma-zone.LaunchControl.Helper.plist (2017-01-17) [Support]
[loaded] com.tristan.fseventstool.plist (2017-04-07) [Support]
[running] com.tunnelbear.mac.tbeard.plist (2017-03-22) [Support]
[loaded] org.macosforge.xquartz.privileged_startx.plist (2016-10-26) [Support]
[loaded] org.wireshark.ChmodBPF.plist (2017-03-01) [Support] - /Library/Application Support/Wireshark/ChmodBPF/ChmodBPF: Executable not found!
User Launch Agents:ⓘ
[loaded] com.adobe.AAM.Updater-1.0.plist (2016-01-12) [Support]
[loaded] com.dropbox.DropboxMacUpdate.agent.plist (2017-04-15) [Support]
[loaded] com.google.keystone.agent.plist (2017-01-14) [Support]
[loaded] com.skype.skype.shareagent.plist (2017-04-06) [Support]
[running] com.tunnelbear.mac.tbeara.plist (2017-03-22) [Support]
[loaded] com.valvesoftware.steamclean.plist (2016-10-19) [Support]
User Login Items:ⓘ
gfxCardStatus Application
(/Applications/Utilities-continued/gfxCardStatus.app)
iTunesHelper Application (2017-03-23)
(/Applications/iTunes.app/Contents/MacOS/iTunesHelper.app)
SpeechSynthesisServer Application
(/System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Versions/A/Frameworks /SpeechSynthesis.framework/Versions/A/SpeechSynthesisServer.app)
HardwareGrowler Application
(/Applications/Utilities-continued/HardwareGrowler.app)
ClipMenu Application
(/Applications/Utilities-continued/ClipMenu.app)
Internet Plug-ins:ⓘ
GarminGpsControl: 4.2.0.0 - SDK 10.8 (2014-03-31) [Support]
QuickTime Plugin: 7.7.3 (2017-04-10)
JavaAppletPlugin: 15.0.1 - SDK 10.7 (2015-08-07) Check version
AdobeAAMDetect: AdobeAAMDetect 2.0.0.0 - SDK 10.7 (2014-11-12) [Support]
VLC Plugin: 2.2.2 (2016-05-06) [Support]
Safari Extensions:ⓘ
Ghostery - GHOSTERY, Inc. - https://www.ghostery.com/ (2016-03-13)
uBlock - Chris Aljoudi - https://chrismatic.io/ (2017-01-04)
Stylish - Vladimir Sobolev - http://sobolev.us/stylish (2017-03-11)
Evernote Web Clipper - Evernote Corp. - http://evernote.com (2017-03-11)
Mindful Browsing - Robin Barooah - http://www.mindfulbrowsing.com (2014-05-24)
Translate - SideTree.com - Apps for Mac and Web - http://SideTree.com/extensions.html#Translate (2016-01-30)
ClickToPlugin - Marc Hoyois - http://hoyois.github.com/safariextensions/clicktoplugin/ (2016-05-27)
Sessions - David Yoo - https://sessions-extension.github.io/Sessions/ (2016-06-25)
Save to Pocket - Read It Later, Inc. - http://getpocket.com/ (2015-11-09)
1Password (beta) - AgileBits - https://agilebits.com/onepassword (2017-04-04)
Google Scholar Button - Alex Verstak, Google - https://scholar.google.com/ (2015-11-05)
ASCPowerTools - Etresoft - http://www.etresoft.com/ascpowertools (2015-10-06)
3rd Party Preference Panes:ⓘ
RCDefaultApp (2009-09-20)
Perian (2013-12-11) [Support]
SwitchResX (2014-11-25) [Support]
Time Machine:ⓘ
Skip System Files: NO
Mobile backups: OFF
Auto backup: NO - Auto backup turned off
Volumes being backed up:
Macintosh HD: Disk size: 459.93 GB Disk used: 423.93 GB
Destinations:
Samsung-128MB [Local]
Total size: 127.97 GB
Total number of backups: 6
Oldest backup: 06/12/2016, 00:43
Last backup: 15/12/2016, 04:52
Size of backup disk: Too small
Backup size 127.97 GB < (Disk used 423.93 GB X 3)
Top Processes by CPU:ⓘ
24% QuickTime Player
7% WindowServer
2% kernel_task
2% fontd
0% SystemUIServer
Top Processes by Memory:ⓘ
10.38 GB com.apple.WebKit.WebContent(119)
1.22 GB kernel_task
475 MB Safari
426 MB MTLCompilerService(26)
246 MB mdworker(17)
Virtual Memory Information:ⓘ
2.83 GB Available RAM
336 MB Free RAM
13.17 GB Used RAM
2.51 GB Cached files
0 B Swap Used
Diagnostics Information:ⓘ
Apr 16, 2017, 04:28:25 PM Self test - passed
#redacted (nothing of importance for this case as far as I can see)