Control AirPod volume from Watch while they play audio from an iPhone app?
An employee at the Apple Store today told me that the Apple Watch can always control AirPod volume—not just when the AirPods are playing audio FROM the Watch (which I'd never do) but also when they are playing audio from your iPhone.
They said you just swipe up on the Watch for the Control Center, and you'll see volume controls for the AirPods (normally hidden if you don't own them) which will work with any iPhone app's audio.
I can find no mention of this online, nor any screenshots of those volume controls.
Is this a fiction? I'd love it if it's true!
(He also told me that Beats Solo3 do not have pause and volume controls—which I now know to be false. I'm hoping he wasn't making up the AirPods thing too.)