Thanks for reaching out to the Apple Support Communities.
I understand that you need help setting up Family Sharing. I'll be happy to help assist you with this.
Please follow the steps in this support article: Set up Family Sharing .
I also see that you posted in the Apple Music forum. If you need help with Apple Music and Family Sharing, please see this support article: Get an Apple Music Family subscription .
Let me know if you have any questions.