Sim cards don't store photos, or pretty much any data outside of contacts. And even then an iPhone will not store any contacts on a sim card.
If you ever backed up the old iPhone to iCloud or iTunes, you can restore that backup to the new iPhone and it should contain your photos.
If you never backed up, the old iPhone and were not using iCloud Photos or Photo Stream, then there's no way to get your photos now.