macbook pro can't print to a shared printer

Hi there, andrewfrompine!
Thanks for reaching out to the Apple Support Communities! It sounds like you are having an issue printing from your MacBook Pro and I am happy to help out! You’ve tried an excellent step deleting and reinstalling the printer, and at this point, I would recommend checking out this article If you can't print from your Mac or iOS device, specifically these sections:

Reset the printing system

If the issue continues, reset the printing system on your Mac. This removes all printers and scanners—including their print jobs and settings—from Printers & Scanners preferences.

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Printers & Scanners.
2. While holding down the Control key on your keyboard, click anywhere in the list of devices.
3. Choose “Reset printing system” from the menu that appears:

Remove printer drivers

If the issue continues on your Mac after resetting the printing system, take these final steps to remove any currently installed printer drivers. These steps don't apply to AirPrint printers.

1. From the menu bar in the Finder, choose Go > Go to Folder. Type

   /Library/Printers/

   and click Go.
2. The Printers folder opens. Choose Edit > Select All, which selects all items in the Printers folder.
3. Choose File > New Folder with Selection, which puts all of the selected items into a new folder named New Folder With Items. To save storage space, you can delete this folder.

If the issue continues, contact the printer manufacturer for support.

Take care!