Thank you for contacting Apple Support Communities. Based on what you stated, it seems like you do not hear anything from your headphones if you are using an adapter. Since you have already replaced the adapter, and the port works to charge the iPhone, it may be an issue with the headphones.
If your headphones don't work with your iPhone, iPad, or iPod touch
Cheers.