Apple TV film folder customisation

Hey

Is anyone else desperate for Apple to give us more ways to display our movie collections on Apple TV? I’d love to be able to make my own folders and organise my films as I wish. If they want people to build collections they should let us organise them as we want like tangible media on a shelf. Even just having all the trilogies in the wrong order is really annoying. I dare say this will never happen as Apple hates letting the user do this sort of thing. Apple TV would be perfect to me if they just did this one simple thing.