Apple TV4 and NAS
Is there any way to play media (Music/Movies) on my Apple TV4 from an NAS, without 3rd party apps? I get around this now, by using my MacBook, but the only way I can play them on my apple TV is if my MacBook is on and iTunes is open. I don't want to do this.
I would like to build/buy an NAS, and I would like my Apple TV4 to play media from that server, without leaving the "Apple environment."
I've seen solutions involving Plex, Infuse, and VLC, but nothing about using the native apps within Apple.
Is it possible to actually install and run iTunes on an NAS? I'm not talking about just moving the library. Is there something already capable of doing this?
Apple TV 4K, tvOS 11.4.1