MacOS Boot Option Missing After Boot Camp Install
I have a booting issue with my 2009 Mac Pro. I recently installed Windows 10 through Boot Camp. That worked fine. Now, I'm having troubles trying to get back to Mac OS after running Windows 10. "Mac OS X" properly shows up twice in the Boot Camp Startup Disk within Windows. It's there twice from my main partition and a Time Machine partition (I assume). Selecting either does not work and just boots back into Windows 10. Booting with the option key held down only yields two options - "Windows" and "Recovery 10.11.2". The Mac booting options are gone!
So far, I've only tried to run "First Aid" on the hard drives through the recovery's Disk Utility program. No luck. For what it's worth, File Vault is not being used.
How do I get my Mac booting option back and keep this from happening again?
Mac Pro, macOS Sierra (10.12.6)