I was charged twice for iCloud storage plan. Who shall I contact?

If it shows twice on your iTunes account's purchase history contact iTunes Support : http://reportaproblem.apple.com or http://www.apple.com/support/itunes/ww

See also About payment card authorization holds from the App Store or iTunes Store - Apple Support. It is possible that one of the duplicate charges is an authorization request that will disappear automatically.

tt2