GPS +cellular Apple Watch 4 a hotspot?
Can I connect to WiFi (WiFi only iPad) through a GPS cellular Apple Watch 4?
Apple Watch Series 4
No, your Apple Watch is not capable of acting as a hotspot to support other devices on cellular or WiFi. Your iPhone should be able to support the iPad using Personal Hotspot.