Job Log missing from Print screen in Apple apps

I have found a discrepancy between Apple apps and non-Apple apps in regard to sending jobs to our Ricoh MP C8002 PS office printer. All of the print-capable non-Apple apps I have installed on my Late 2012 iMac running macOS Mojave 10.14.1, whether they are the current version or not, have a Job Log option listed above Printer Features in the Print dialogue box. None of the print-capable Apple apps have this option. Unauthorized Copy Prevention is also missing from the same menu in all Apple apps. See the below screenshots for reference.

One of the Job Log functions is Document Server, which allows us to send files to the printer to be stored for future printing. This feature offers much better quality than scanning printed documents - which makes it an invaluable and necessary resource.

I installed the latest printer driver from Ricoh, just released last month for macOS Mojave. But there is no change from the situation described above.

Why would this function disappear from the Print screen in Apple apps only? I would hate to think I can only rely on non-Apple software for this important function. So, the better question is: How do I fix it?