I sent in my feedback too. Instead of recapping the whole thing, I'll just paste what I told the Apple guys:
-----
I have an iPod Nano 3g, which is my first iPod ever (while I've been following MP3 players for years, I used file-based MP3 players in the past). I find the iPod to be extremely useful and intuitive, totally revolutionizing my music experience. There is just one glaring bug that has to be squashed though:
The touch wheel is just TOO DARN SENSITIVE. I understand that the touch wheel works in "block" segments of the wheel that it detects being activated, and the software merely translates the positions to motion - so it would be easy to write in some kind of "speed" or "sensitivity" option to the firmware. But there's no option in the settings menu for how fast the selections jump around.
When trying to select a menu item, I have to tediously and carefully move my finger because I can't just "whisk and click" like I can most things - like getting around a computer, it's second nature, usually limited by how fast the computer can process my inputs (i.e. browsing a folder structure - us{enter}fa{enter}doc{enter}too{enter} to select a deep nested folder, takes 2 seconds to catch up). But with the iPod, it's a pain, because any quick movement whisks the selector away on an unpredictable joy ride across the screen.
It also has huge problems with the Select button. When using the Select button, typically my thumb rests across a part of the wheel. Due to the sensitivity, as more of my thumb comes in contact with the wheel as I push the Select button down, it thinks I'm turning the "wheel" and often moves the selection (or in the game of Tetris, moves the block) just as I'm activating the option (or dropping the brick - most common, and frustrating, when using "play" to full-drop a brick). That makes navigating through video playback options, as any movement of the wheel switches the option back to "Volume", which I have to press Select
MORE times to get back to where I was before.
I've updated every version of the iPod software hoping that option would turn up, which with 1.1, it still hasn't. Instead, it increased my shutdown time (time holding down the Play button to turn off the Nano), takes longer to "eject" (the "OK to unplug" progress bar is a new thing), and has generally made life more miserable. Can you guys make some positive improvements now... please? 🙂