Shortcut for Dictionary does not work

I want to translate text in cacoa-applications by pressing a shortcut.
There is an event for lookup in Dictionary in Keyboard prefernces. By default it is set to Ctrl-Cmd-D shortcut.
The problem is that this shortcut does not work! I tried it in Safari and Finder. An event is On in keyboard preferences. Dictionary application exists. There is no difference if Dictionary is running or not.
Any ideas why it does not work?

MacBook 63B, Mac OS X (10.5.2), 4Gb ram

Posted on Jun 16, 2008 10:49 AM

Reply
20 replies

Jun 25, 2008 12:26 AM in response to HARDWARRIOR

Yes, that's what I meant. I was hoping that when you hit the key combo while in Safari, where it ought to bring up the Dictionary, some sort of error message would be sent to the log. So if you had Console going, and had "Console Messages" selected in the left panel, hit the key combo while in an open Safari page, and no error message got posted to the bottom of the log....well, looks we're out of luck in the search for clues as to what is wrong. Too bad!

I have no idea whether the special Dictionary function would work when started in Safe Mode or not, but perhaps that would be worth a try. Won't hurt anything, and will run various cache cleanings and repair the disk too. Hold down the Shift key when you hear the startup chime. It takes awhile before you get the login screen, as the system runs the disk check. Once started see what happens, then restart normally and try again. This will sometimes fix odd problems.
Francine

User uploaded file
Francine
Schwieder

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Shortcut for Dictionary does not work

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.