Netflix Displays My List in Random Order

I was just wondering if anybody else has this problem. There's really no support at Netflix for their Apple TV app. I have an Apple TV 3rd generation, purchased in 2014. The problem is that My List is shown in a constantly-changing random order. EVERY TIME I leave the list screen, like selecting an item and returning, the order of My List changes. If the item I selected is number 2 in the list, it may be item 20 when the page reloads, then item 12 the next time, and so on. This makes looking through the list very tedious as I have to constantly scroll up and down to find what I was just looking at a second ago.

It didn't always behave like this. On the Netflix web site, I have manual list order selected, and that order used to be maintained between the web site and the Apple TV. But a few months back, the list order on the Apple TV started continuously shuffling the order. I still have manual order selected, but now it has no effect on the Apple TV list. I wouldn't even mind if it was a constant random order, but reshuffling the list every time the page loads is NOT GOOD. Has this happened to anybody else, or just me? Is there some setting I'm missing, or any way to fix this problem?