Can't rip CDs previously downloaded from now-unsubscribed Apple Music
I'm running iTunes 12.9.5.5 on a MacBook Pro running macOS Mojave 10.14.5. I was previously subcribed to Apple Music and downloaded several albums from Apple Music. My Apple Music subscription expired on May 28, and I've subsequently purchased physical CDs of some of the albums I downloaded from Apple Music. But when I try to rip the CDs, iTunes puts them in the Apple Music folder (Music > iTunes > iTunes Media > Apple Music) and doesn't show them in the UI.
What do I have to do to get all evidence of Apple Music off my laptop so I can rip these CDs?
MacBook Pro 15", macOS 10.14