Safari is blocking all cookies despite browser privacy settings - safari 13.0.4, os mojave

I use an online process to minimize or opt out of internet tracking. For some reason the process is failing because of an error stating "Your Browser does not allow third party cookies". Safari preference settings > "website tracking" is unchecked and "block all cookies" is also unchecked. Is there another setting somewhere that would allow Safari to accept third party cookies?