Family sharing and not able to share the right version of an app

Hi,

I am the family organizer in the family sharing set-up. My wife purchased an app via the family sharing account. However when I download the app via the family sharing option in setting, I only received the free version of the app and not the paid for PRO version.

can anyone advise how to access the pro version?