How can I transfer contacts from 1 iPad to a new iPad that have different apple id’s ?

Hello,

I am sorry, you cannot synchronize data between 2 different Apple IDs.

Hello,

Where are the contacts currently stored? Are they stored in the Outlook application or on an Outlook.com email account?

Hello,

Here are Microsoft’s instructions on how to export contacts out of Outlook.com.

https://support.office.com/en-us/article/Export-contacts-from-Outlook-com-to-a-CSV-file-578CCA22-3550-4C73-B3F0-9978CFEAC83F