Keychain and notes

Can you clarify what you’re trying to do?

Notes are text. The keychain is where passwords etc are stored.

You can’t really import notes into the keychain.

But you can use Keychain to store confidential notes: https://support.apple.com/guide/keychain-access/store-confidential-information-securely-kyca2268/mac

Yes, as described in the link above