Explicit content restrictions
Beside I allowed explicit content for Apple Music still I cannot open songs with explicit content
Try to play the music on iTunes store and then there will be a prompt that will appear if its okay to play the explicit music. If you clicked yes on it, it should be able to sync the changes on your apple music.