iPod Disabled

My son has disabled his iPod and it won't connect to iTunes or shut down when holding both the home button and the top button for 15-20 seconds. How can I get his iPod back to working order even if it means completely resetting it?