iCloud Photos on Windows 10 not showing all options

I want to change the location of my iCloud Photos folder. However, when I go to the options for iCloud Photos, the option to specify the iCloud Photos folder location is not present. Other options are also missing as well. The only options present are a check box to switch "iCloud Photos" on or off and a checkbox for "Shared Albums". Only "Shared Albums" allows me to change the folder location. Please see the first attached image, which shows the problem. The options I expect to find can be seen in the second attached image, also available on Apple's website here: https://support.apple.com/en-us/HT205323.

Where are the missing options? How do I restore them?