appletv

how do you set up the apple TV device. I have a different email than the tv subscriber which is my wife and she does not have a apple How do you set this thing up. It has been 4 hours of following one direction after the other and it still doesn't work. can't download apps