how to transfer to a different apple id

No, you can't.

I would advice to not make a new apple ID(it will cause a lot of issues for you). but rather change the name:

Change your Apple ID - Apple Support

Good luck!

You can try setting up Family Sharing between the IDs if you want to be able to share purchases made with the IDs.

Family Sharing.         

Family Sharing - Set up.