Arabic Keyboard

For the developers, can you add an option on the Arabic keyboard for “automatic Arabic transliteration”. It would function like the mandarin pinyin keyboard.

Check out https://www.yamli.com/ if you need an example, because it’s getting annoying

MacBook Pro 13″, macOS 10.15

Posted on Sep 18, 2020 1:31 PM

Similar questions

Facing issue regarding Arabic Typing Hi, my system's keyboard is in English Format - I want to type Arabic language, even I install language in my system but I don't know about Arabic keys. please suggest any best way to type arabic. Thanks
548 2
Changing scribble language So, as I can see in the scribble language accessibility by Apple, Arabic should be supported. But, I can’t find a way to write in Arabic while using scribble and I need help to change the scribble language setting. For those who will say just put the language in the preferred language from keyboard setting, that’s not working also. thank you from future for answering <3
9308 7
Arabic numbers instead of hindi numbers in Arabic keyboard layout Hello community! Since i work much with texts and use different layouts, it is so annoying that in arabic keyboard layout used the hindi numbers, so when i type numbers it's hindi numbers, and i could not find a way to make them arabic by default. Only few arabic countries are actually use hindi numbers, and there is no option to type regular arabic numbers on ios or ipad OS& only switching language. In macOS there is ways to make arabic numbers default, but not in ipad OS. If you can type arabic numbers on virtual keyboard, you cannot do so on Magic keyboard and switching languages is the only solution for me at this time. iPad pro supposed to be a professional tool for different professions, and it is great, but because of this small option absence it makes it hard to type lot of text with numbers quickly((( If there is a way to change this in settings, hope for a guide. If not, hope to make such important option in further iOS and iPad OS releases.
4319 5

1 reply

Tom Gewecke

Level 10

122,118 points

Sep 18, 2020 2:10 PM in response to Dkamer

For Apple to see your request, you need to repost it at

http://www.apple.com/feedback

In the meantime, try the app store. Perhaps the Keyman app has something, or this

https://apps.apple.com/us/app/arabic-transliteration-keyboard-by-keynounce/id939502814

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Arabic Keyboard

Welcome to Apple Support Community

A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.

Learn more Sign up