I can't get Bluetooth Audio Sharing to work on AppleTV 4K and tvOS 14.01 with my BeatsX and and my wife's Beats Solo Pro headphones. This has been an advertised feature in tvOS 14 yet there is no "Share" choice like there is in iOS.
What can I be doing wrong?
The interface to set up the sharing is in the Control Center panel of Apple TV. Press-and-hold the TV/Home button until the panel appears. Use the Audio Controls button, then select the Share Audio secondary headphone set in the next window.
Use Apple TV to share audio with a second pair of headphones - Apple Support
Thanks, that did it. Before reading your reply I tried reseting the Beats Solo Pro so they were associated with my Apple ID. I connected Bluetooth on those and then connected the BeatsX. A error message said that the BeatsX needed a software update to have shared audio.
However, when I found the share audio as you described, everything works as it should.
Bluetooth Audio Sharing on AppleTV 4K and tvOS 14.01
