Apple Music Auto-Translating Song Titles

I've always wanted to try Apple Music, but Apple has some system in place where it takes a song title and auto translates it. Japanese being my second language, I listen to mainly Japanese Music. Apple Music will take a song title and often Romanize it or "translate" the title. This is very annoying and discourages me from using Apple Music as searching for songs becomes much harder as I know the songs by their Japanese names, not their terrible translation. One example is Stray Kids 風 (Japanese Version) becomes translated to simply Levanter (Japanese Version). While this may not be a big deal for everyone, finding that song was difficult as I don't know it as such. I hope there is a way to turn this auto translate off, or change the language of all songs. I currently have an iPhone 11, with the display language set to Japanese. My Apple ID also has Japanese as the preferred language.