How do I check if iPad is legit by serial number?

You can check for any warranty coverage here:

https://checkcoverage.apple.com/

There is no way to determine if the item was stolen.

And, please, do not publish serial number in an open online forum.

Apple doesn't know it was stolen. If it is under warranty, it would show as having a warranty.