The mention was made in the original post, of Samsung Portable SSD "software".
Are you representative of Samsung customer relations?
That's who'd I expect to reply; if not the OP with clarification of the situation.
As such, nothing from Samsung should be utilized in an external or other drive
to alter how the APFS or GUID (among other native formats) & effects unknown.
That is where I get what I wrote.
Misinformed? Though it may be.
Even so, how do you represent OP?
How would you format an external drive with non-Apple SW?
Certainly careful if a third-party utility; or a 'Samsung' utility.
The newest Apple system has greater means to use resources.
However your quiz is not adequate in this regard.
What is your point, exactly; after this micro-second?
{An open-ended topic such as it appears to be left, could imply
the storage drive SSD may later be used as external boot drive.}
[If you are Samsung representative/customer relations, post a link.
Then we can further a discussion on their site; it's not Apple issue.]
Good luck & happy trails!
🐌🌞🌻⛵️🐝🌎🌿🐢