Numbers iOS: Create a quick drop down filter

In Numbers (both iOS & Mac), you can create a quick filter to quickly filter the values displayed on a sheet without having to type in the desired value.

E.g. If my column A consists of:

Apple
Banana
Frog

Then I can quickly select quick filter Frog to only shows those rows that contain the value of "frog"

However, on Ios this requires a lot of taps. You have to tap Edit -> Select a column -> Cell Actions... -> Scroll down to quick filter -> select filter option

Is there anyway I can create a drop down menu to do this with less taps. Ideally, so I can stay in the "reading view" without having to tap on edit first?

Even if I can only create the filter on MacOS and then have it appear in iOS that would be fine.