Web link goes straight to App

I know that Apple is trying to help us out by opening Apps when we go to a matching website, but I think we need to be able to control that transfer. (Like we use to be able to)

Here’s my problem:

An app I use infrequently logged me out since I hadn’t used it in a while. Naturally, I have forgotten the password since it’s been a while. So I had the app send me a password reset email. Guess what happens when I touch the link to go to the web page to reset my password? You got it, the ever helpful iOS takes me straight to the app asking me for the password I never got a chance to change.

Brilliant Apple.

Any suggestions on how to get out of this no password change infinite loop? Or will I have to solve this problem with a PC or Chromebook (groan)?