MacOS detecting wrong screen size

Bump. No response. Issue continues and is impacting my productivity. Please advise.

Oh, I guess because of the rotation, the correct resolution is flipped - 2160x3840 instead of 3840x2160. But still, the scaling of the text and mis-detection of the size is completely insane. After randomly flipping rotation, scaling settings and plugging / unplugging ports I was able to get my BenQ and LG monitors to work just fine. But I still can't stop the shrinking down that happens on the Philips, my "61-inch" 27-inch monitor - which should be obvious from the model number.

Again, ladies and djents, you have some bugs here to address. Hopefully this has generated at least an internal bug report. I am quite capable of providing any and all information required. My suspicion now is that connecting over the HDMI interface from a USB hub causes a mis-detection of an external monitor as a television and alters the size. In all honesty, it could be the USB hub HDMI interface that is the problem, and that a set of pre-existing bugs allowed me to get MacOS to cache the appropriate 27" screen size on the port to which the hub was connected, negating the USB / HDMI proble, which is why things worked before. But even if this hunch is correct, it in no way explains the bug whereby my directly connected display port cable allows for my Ben-Q to be detected as a 122.5" monitor.

Even more insanely, changing the orientation setting of the BenQ (it is oriented vertically at 90 degrees) back to standard changes the detection of both monitor sizes. At least the resolution settings are now correct. Guys and gals, you got some bugs here.