Homekit position for notifications HELP.

I would like to see notifications about movements/lights in my house when I’m not at home. To explain my problem I’m going to write what I do on homekit app. I touch in the left-up corner on the house symbol, then “home settings”, and then in the section “person” there is only me with “invite persons” below. If I touch here I can see the other members of my family that I could invite, but they don’t use homekit, so I’m the only user. When I want to activate notification of a device (a movement sensor), i open, below of this section “persons”, on “Sensors” and then I turn on “notifications on this iPhone”, and a window appears below. Here there is for first “schedule” and for second “persons”. I can modify only the first, the schedule, but NOT the persons. And I would set that if my position is not home, to turn on notifications, but I can’t set this.

So, I don’t konw how to do, because the position on settings of the iPhone is turned on, I have an Apple TV as hub for remote controle, the notifications of the Home app, on iPhone settings are turned on ... I don’t know what I can do more. Maybe the problem is that I’m part of a family and if I don’t invite them I can not set the notifications ?

I’m sorry if the terms doesn’t concide with the real ones in the app, but I’m italian and I translate letter by letter, hoping that also in english ther are the same words.