I did provide some links in one of my earlier posts.
Since you don't have access to another Mac, then your options are very limited. You can try booting into Internet Recovery Mode using Command + Option + R or you can try booting to the local Recovery Mode using Command + R. With either option you just select "Reinstall macOS" which will reinstall macOS over top of itself which should leave your user account(s) and data in tact, but you should always have a good backup just to be safe.
Internet Recovery Mode (Command + Option + R):
https://support.apple.com/kb/HT204904
Recovery Mode (Command + R) -- usually boots to the hidden local recovery partition on your drive (this article isn't as good since Apple only shows Big Sur as an example where everything is different):
https://support.apple.com/kb/HT201314
If you can access Internet Recovery Mode by connecting to the WiFi outside the OS, then it would point to a software or configuration or preference file issue. If you can boot to the online macOS installer, then it would indicate the WiFi card and other hardware is likely good.
A clean install of macOS by first erasing the whole physical drive is another option to eliminate software, configuration, or preference file issues.
Most likely since the WiFi hardware is not visible in the System Profiler this would most likely indicate a bad WiFi card or a bad Logic Board (bad WiFi card is most likely of the two).