Nike training workouts not logging properly on Apple Watch 6

I have all the tracking categories turned on for Nike Training (NTC) with the Health app. When I start a workout, the workout starts on my watch as well. If I pause the workout on my phone, it’s paused on my watch as well. All’s good so far. However, after completing the workout, my watch doesn’t actually show the workout as properly logged. I’ll do a 20-40 minute workout and my watch will only log a couple minutes out of the whole workout with almost zero calories burned. I can’t even manually “Start workout” on my watch if I do a Nike training workout because Apple watch’s native workout tracking gets overridden by the NRC app/data once I start the workout on NRC.