Language on Apple Watch

My watch language is set to English but I keep getting the iOS update notification (and any notification similar to that) in Chinese!

I also get the first part of the weather information in Chinese though the rest is English!

i have reset the language to English multiple times but this still happens! I’ve never selected Chinese

Any idea how to fix this?

thanks!