Storage

When I print pictures at the store kiosk, I have noticed that there seem to be extra copies of photos that show up. I think that when I edit a photo - it is showing both the original and the edited one even though when I look on my phone only the edited one shows up. This leads me to believe that’s why my cloud storage is so full. How can I change this?