MOVING EMAILS TO FOLDERS IN MAIL

Hello Gaby Saborio,

Thanks for posting in Apple Support Communities!

We see that you are trying to move emails to folders but they keep going back to your inbox.

We’d be happy to help you!

We’d recommend you boot up with safe mode through the steps in How to use safe mode on your Mac to see if the emails move correctly that way.

Let us know if the issue persists.

Take care.

Gaby Saborio,

Thank you for following up.

If the issue did not occur in safe mode but came back after restarting, you'll want to continue the steps in How to use safe mode on your Mac to troubleshoot further.

Cheers!