Air pods won’t pair while both in case

I got a replacement air pod. They will pair Individually and both work fine but not at the same time. If I tap on the right one the right one works if I tap on the left one the left one works.