Monterey seems to not remember which display should show which windows after sleep wakeup
I have a 2 display setup. I move some Safari windows to one screen. After waking up from sleep, all windows are on one screen and the second is empty. This is on an M1 mini.