Apple TV media file location keeps changing to default
I have an external network drive where I have my media files. The Apple TV media file location keeps changing to the default local location. How can I get this to stop? When I search for this question the results are from years ago and refer to iTunes, which no longer applies.
iMac 27″ 5K, macOS 12.0