Hello, jbweb316. Welcome to the Apple Support Communities! You’ve come to the right place to get help with using Siri with your Apple devices.
We understand the situation you are noticing and how Siri does not sound like you would expect in certain situations. We’re happy to help you evaluate this issue and find a solution.
To start on this, we would first suggest that you back up and update each device. This step will ensure that you have the latest software version installed before you start to use Siri again. The following Apple Support article can help you with updating your devices:
Update your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support
Once updated, please attempt to ask Siri for help when this specific voice is enabled. If you continue to notice the same problem after this, we would suggest that you contact Apple Support directly for more help. Depending on your current location, you may be able to contact Apple Support using the following link:
Get Support
We hope that you are able to find a solution. Please let us know if you have any questions.
Have a great day!