Why has the original Courier font been removed from Pages in Monterey?
In the writing and publishing world, screenwriters, novelists, technical writers of manuals, and others who produce work for publication use Courier not for its aesthetics, but because it is the industry standard. Courier is the industry standard for monetary reasons.
A film producer, for instance, is able to gauge how many minutes a finished movie is likely to be so long as precise formatting parameters are met. A producer won't read a submitted script if its margins, tabs, spacing, type of font, font size, and other formatting elements are not strictly adhered to.
Similarly, editors at book publishing companies estimate how many pages printed and bound paperback or hardcover books will be if industry standard parameters are met by manuscript writers.
Producers and editors demand strict adherence to the standard for one reason: cost. The more pages in a screenplay or manuscript, the longer and more expensive the finished film or book will be to create.
When a word processing application designer drops the industry standard font for professional writers, it reveals one of two things: a lack of awareness around the industry's needs, or a conscious effort to drive professional writers away from using the product he or she has altered.
Which is it, Apple?
MacBook Air 11″, macOS 12.0