Logic Pro X quit unexpectedly while using the libEuCon2.dylib plug-in
Disclaimer: I will not take any responsibility for this procedure.
Just letting you know, that it worked for me.
Use Spotlight Search to find this file.
Delete the file, but leave it in your Trash.
Restart the Mac.
If Logic does not rebuild the file or seems not to be connecting to the Control Surface, then "Put back the Lib file from your trash.
Restart the Mac.
I did this and both Logic and Pro Tools behaved 100%.
Mac Pro, macOS 11.6